Jean Admin
Numero di messaggi : 550 Localisation : Londra Data d'iscrizione : 19.03.06
| Titolo: Opere in Spagnolo sul web Ven 11 Mag - 14:39 | |
| - grupposantateresa ha scritto:
- PREMESSA
Abbiamo inoltre osservato numerose differenze nelle traduzioni in italiano del “Castello Interiore” (edizioni OCD e Paoline in particolare), che rendono difficoltosa l’interpretazione del testo. Anche la divisione dei paragrafi è diversa nelle due edizioni; sarebbe dunque utile poter avere come riferimento il testo originale in spagnolo della Santa. Per avere le opere in Spagnolo potete scaricarle da: http://www.santateresadeavila.com/obras.htm | |
|